Mayor's Corner

July 15, 2025

Summer heat in Moreno Valley is no joke! When temperatures soar into the triple digits, it’s essential to take care of yourself and check in on your neighbors, especially seniors and those with chronic health conditions triggered or exacerbated by excessive heat.  

Thankfully, Moreno Valley has your back with several air-conditioned “Cool Center” locations throughout the City to help you beat the heat. When local temperatures reach 97 degrees and above, our residents can find a safe, convenient place to stay cool. These include the Cottonwood Golf Center, our Main and Iris Library branches, and the Moreno Valley Senior Center. These spaces provide a comfortable environment where you can relax, hydrate, and escape the worst of the heat. 

Even if you’re staying home, please take precautions. Drink plenty of water, minimize alcohol and caffeine intake, wear light, breathable clothing, and limit your time outdoors. Extreme temperatures can lead to serious health issues, such as heat stroke or exhaustion, especially during a heat wave, which can strike anywhere and last for days. 

Our team has also compiled helpful tips and resources, including guidance on recognizing the signs of heat-related illness and what to do during a power outage. You can find them all at moval.org/cool. 

Let’s look out for one another this summer, MoVal. Whether it’s sharing a ride to a Cool Center, offering water to a neighbor, or simply checking in with loved ones, every small act of kindness helps us all stay safe and cool together
Giant thermometer

¡El calor del verano en Moreno Valley no es ninguna broma! Cuando las temperaturas alcanzan los tres dígitos, es fundamental cuidarse y estar pendiente de sus vecinos, especialmente de las personas mayores y de quienes padecen enfermedades crónicas que se desencadenan o agravan por el calor excesivo. 

Afortunadamente, Moreno Valley cuenta con varios "Centros Refrescantes" con aire acondicionado en toda la ciudad para ayudarles a combatir el calor. Cuando las temperaturas locales alcanzan los 36 grados Celsius o más, nuestros residentes pueden encontrar un lugar seguro y cómodo para refrescarse. Estos incluyen el Centro de Golf Cottonwood, nuestras sucursales de la Biblioteca Principal e Iris, y el Centro para Personas Mayores de Moreno Valley. Estos espacios ofrecen un ambiente cómodo donde puede relajarse, hidratarse y escapar del calor extremo. 

Incluso si se queda en casa, tome precauciones. Beba mucha agua, minimice el consumo de alcohol y cafeína, use ropa ligera y transpirable, y limite el tiempo que pasa al aire libre. Las temperaturas extremas pueden provocar graves problemas de salud, como insolación o agotamiento, especialmente durante una ola de calor, que puede afectar cualquier lugar y durar días. 

Nuestro equipo también ha recopilado consejos y recursos útiles, incluyendo orientación para reconocer los síntomas de enfermedades relacionadas con el calor y qué hacer durante un apagón. Puede encontrarlos en moval.org/cool. 

MoVal, cuidémonos unos a otros este verano. Ya sea compartiendo un viaje a un Centro Refrescante, ofreciendo agua a un vecino o simplemente comprobando como están sus seres queridos, cada pequeño gesto de bondad nos ayuda a mantenernos seguros y frescos juntos.  

 

###