Mayor's Corner
April 15, 2025
Today is Tax Day; the deadline for submitting your state and federal returns. Many of you finished them weeks ago and have already received your refunds. Some of you may have filed for an extension to buy yourself - or your business - more time to prepare your returns. And I’m sure there are still several of you, frantically rushing around the house, tracking down receipts, records, and paperwork, trying desperately to get them postmarked or submitted electronically by the end of the day today. (If you happen to be in the third group, don’t worry. You’re not alone. We’ve all been there, trust me!).
“Even Albert Einstein reportedly needed help on his 1040 form.”
— Ronald Reagan
Filing your taxes on time or requesting an extension is important for not only your mental health and well-being, but also your financial well-being and the continued success of our community. So here are a few resources to help you better plan and prepare for next year’s returns:
- Volunteer Income Tax Assistance (VITA) Program: Free tax preparation for individuals earning $56,000 or less, persons with disabilities, and limited English-speaking taxpayers. Local location: Moreno Valley Library Mall, 22500 Town Circle #2078, Tuesdays and Thursdays, 9 a.m. to 1 p.m.
- IRS Free File: Free online tax preparation and filing for individuals with an adjusted gross income of $84,000 or less. Learn more by visiting www.irs.gov.
- AARP Foundation Tax-Aide: Free tax assistance for taxpayers with low to moderate income, with a special focus on those aged 50 and older. You can visit their website here.
Hoy es el Día de Declaración de Impuestos; el último día para presentar sus declaraciones estatales y federales. Muchos de ustedes ya terminaron hace semanas y ya recibieron sus reembolsos. Algunos quizás hayan solicitado una extensión para ganar tiempo para ustedes, o para su negocio, o para preparar sus reembolsos. Y estoy seguro de que todavía hay varios de ustedes corriendo frenéticamente por su casa, buscando recibos, registros y documentos, intentando desesperadamente que tengan matasellos o que los envíen electrónicamente para el final del día. (Si se encuentra en el tercer grupo, no se preocupe. No está solo. ¡A todos nos ha pasado, créame!).
“Se dice que incluso Albert Einstein necesitó ayuda con su formulario 1040.”
— Ronald Reagan
Presentar sus impuestos a tiempo o solicitar una extensión es importante no solamente para su salud mental y bienestar, sino también para su bienestar financiero y el éxito continuo de nuestra comunidad. Aquí tiene algunos recursos para ayudarle a planificar y prepararse mejor para sus declaraciones del próximo año:
- Programa de Asistencia Voluntaria para la Declaración de Impuestos (VITA): Preparación gratuita de impuestos para personas que ganan $56,000 o menos, personas con discapacidades y contribuyentes con dominio limitado del inglés. Dirección: Moreno Valley Library Mall, 22500 Town Circle #2078, martes y jueves, de 9:00 a. m. a 1:00 p. m.
- Archivo Gratuito del IRS: Preparación y presentación de impuestos en línea gratuita para personas con un ingreso bruto ajustado de $84,000 o menos. Para más información, visite www.irs.gov.
- AARP Foundation Tax-Aide: Asistencia gratuita con los impuestos para contribuyentes con ingresos bajos a moderados, con especial atención a las personas mayores de 50 años. Puede visitar su sitio web aquí.
###